• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Hotelpräsentationen

Hotel Triendlhof – Bauernhof-Idylle und Hotelgenuss perfekt vereint

09/11/2022
3 Mins read
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0009

| Abbruch des ehemaligen Stalltraktes bei der bestehenden Pension – Neubau von natürlichen Zimmern und Appartements |

| Tiefgarage im Untergeschoss / Rezeption und Frühstücksraum im Erdgeschoss / Wellnessbereich im Dachgeschoss mit Finnischer Panoramasauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Wellnessbuffet sowie Ruheraum mit Wasserbetten, Relaxliegen und Schwebebetten |

| Betreiberwohnung / Errichtung Hackschnitzelheizung |

| Planung: Eberle & Partner GmbH, Grän,
   office@eberledesign.at |

Fakten ▾

Fakten ▴

| Seit Generationen als Familienbetrieb mit Tiroler Gemütlichkeit geführt – eigener Bio-Bauernhof mit 4 von 5 Blumen ausgezeichnet |

| Frühstücksgenuss – Fleisch- und Wurstspezialitäten aus der Bio-Landwirtschaft sowie selbst gemachte Köstlichkeiten | 

| Zirbenkissen aus eigener Handarbeit als Souvenirs |

| Das ganze Jahr über aktiv im Tannheimer Tal – Loipe vor der Haustüre (140 km Langlaufloipen), Skifahren, Wanderungen (Naturschutzgebiet Vilsalpsee), Biken u. v. m. | 

| Tiere am Bio-Bauernhof – Hofhund Fly, Katze Schnurri, Hasen sowie Pustertaler Sprinzen und Schwarznasenschafe |

Sinnliches ▾

Sinnliches ▴


Der Triendlhof in Zöblen im Tannheimer Tal wird seit Generationen als Familienbetrieb geführt – von der Land- und Forstwirtschaft bis zur Vermietung. Von September 2021 bis Mai 2022 wurde ein bestehender Stalltrakt durch einen stilvollen Neubau ersetzt, der viel Platz für Zimmer und Appartements, Rezeption und Frühstücksraum sowie einen kleinen, feinen Wellnessbereich im Dachgeschoss bietet.

Im Jahr 2009 übernahm Josef Triendl den Triendlhof mit Zimmervermietung und Landwirtschaft. Bereits in den 1970er Jahren wagten Josefs Großeltern den Schritt und bauten das damalige Wohnhaus zu einem modernen Gästehaus um. 1989 übernahmen seine Eltern Luise und Helmut das Haus. Heute wie damals leben und arbeiten mehrere Generationen der Familie am Triendlhof harmonisch im Einklang mit der Natur und lassen mit Stolz alte Traditionen aufleben, die bewahrt wurden und mit Liebe zelebriert werden. Und so erlebt man als Gast im Tannheimer Tal noch heute Urlaub wie früher. Nur schöner und entspannter, weil die Familie Triendl zum Traditionellen auch das Moderne gekonnt miteinfließen lässt. Und daraus ist eine rundum gelungene Kombination entstanden. 

Mit einem Wellnessbereich, der nach den sportlichen Aktivitäten draußen in der Natur des schönen Hochtals den strapazierten Muskeln Entspannung schenkt. Mit genussvollen Köstlichkeiten aus der Region. Und mit einem Gastgeber-Herz, das für den Bio-Bauernhof und das Urlaubsglück der Gäste schlägt.

Im September 2021 wurde mit dem Abbruch des leer stehenden Stalltraktes bei der bestehenden Pension begonnen, nachdem bereits 2015 ein neuer Stall außerhalb des Dorfes gebaut worden war. Entstanden ist ein Neubau mit Zimmern und Appartements samt Tiefgarage im Untergeschoss, mit Rezeption und Frühstücksraum im Erdgeschoss und einem schönen Wellnessbereich im Dachgeschoss. Außerdem wurde eine neue Betreiberwohnung geschaffen, um den drei Kindern von Josef und Sandra Triendl ausreichend Platz zu bieten. Jakob, Paula und Lorenz versprühen Charme und Kinderlachen im ganzen Haus. 

Der Bau einer Hackschnitzelheizung wurde ebenfalls realisiert, damit künftig das gesamte Hotel ökologisch beheizt werden kann. Im Mai 2022 wurden die Bauarbeiten abgeschlossen. 

Wichtig war den Bauherren, die Kubatur des Neubaus harmonisch in den gewachsenen Dorfkern einzufügen sowie den Bestand und Neubau in einem stimmigen Ganzen zu vereinen. Nicht zuletzt die Verwendung der im alpinen Bereich vorhandenen natürlichen Materialien wie Holz, Stein und Kalkputz.

Die Zimmer und Allgemeinräume präsentieren sich farblich in sanften Pastelltönen und halten sich so dem gewaltigen Bergpanorama gegenüber bewusst zurück. 

Das gesamte Anwesen – von der Land- und Forstwirtschaft bis zur Vermietung – wird seit Generationen als Familienbetrieb betrieben. Diese Liebe zur Natur ist in allen Bereichen spürbar. Die überschaubare Größe des Hauses bei höchster Qualität des Angebots – vom regionalen Frühstück über die Zimmer bis zum Wellnessbereich – samt angeschlossenem Bauernhof machen den Triendlhof zu einem einzigartigen, familiären Urlaubszuhause.


TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0021
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0018
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0007
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0003
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0009
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0004
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0015
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0014
TRIENDLHOF–DANIEL-PIENZ–0006
Load More...

Hotel Triendlhof
Familie Triendl
Zöblen Nr. 2
A-6677 Zöblen
+43 5675 6709

www.triendlhof.at


Handwerker, Planer & Ausstatter

Devine wellness & spa international

Text: Angela Jungfer   Fotos: Daniel Pienz

14133 14202 14779 14785 14889 18313 18314 18694 20632 21933 39211 42383 54102 62448 66861 698 744 969 österreich
Teilen
Previous Post

Das erste Kapselsystem, das ohne Kapsel auskommt

Next Post

Barrierefrei – gleicher Preis?

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Grand Hotel Belvedere – Sensibler Luxus in surreal schöner Abgeschiedenheit
  • Sky Stream startet für Hotellerie und Gastronomie
  • Tratterhof – Himmlische Dimensionen alpiner Gastlichkeit
  • Hubertus – Ein Sehnsuchtsort, der den Horizont erweitert
  • Gerhard Höflehner: „Jeden Tag besser werden – aber mit Freude und Leidenschaft“
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
BELVEDERE–__0000
Hotelpräsentationen

Grand Hotel Belvedere – Sensibler Luxus in surreal schöner Abgeschiedenheit

4 Mins read
16/01/2026

Wengen lebt im Rhythmus der Berge, die Urlauber im wiedergeborenen Grand Hotel von nun an auch. Denn das Grand Hotel Belvedere bleibt der Markenphilosophie von Beaumier treu: Es zeigt sich durchwegs von der Tradition und Natur in und rund um Wengen geprägt. Die beiden Gebäude des Grand Hotels wurden vollständig erneuert und um einen brutalistisch inspirierten Baukörper – das Spa – ergänzt. Ansonsten gehören zweierlei Restaurants, zwei Bars, eine Terrasse und verschiedenste Zimmer und Suiten mit Garten- oder Jungfrau-Blick zu den Annehmlichkeiten des 5-Sterne-Hotels.

TRATTERHOF–FOTOMARINI0024
Hotelpräsentationen

Tratterhof – Himmlische Dimensionen alpiner Gastlichkeit

4 Mins read
12/01/2026

Auf 1500 Metern Höhe, wo sich der Blick dank Terrassenbauweise ungestört über die Dolomiten erstreckt, hat das Tratterhof Mountain Sky Hotel in Mühlbach/Meransen seine Vision von alpiner Eleganz und familiärer Gastfreundschaft auf ein neues Niveau gehoben. Mit der Neuerrichtung des Stammhauses, der Gestaltung einer einladenden Lobby als Herzstück sowie der Erweiterung von Restaurant, Spa- und Wohnbereichen wurde ein Meilenstein gesetzt, der Architektur, Komfort und Nachhaltigkeit harmonisch verbindet.

HUBERTUS–DI-BIASI-NICHO0000
Hotelpräsentationen

Hubertus – Ein Sehnsuchtsort, der den Horizont erweitert

4 Mins read
07/01/2026

Das Hotel Hubertus ist ein Resort der Spitzenklasse, wo die Leidenschaft für innovative Architektur unübersehbar ist. Nach stilvoller Revitalisierung inklusive gewohnt visionärem Feingefühl präsentiert sich das 5-Sterne-Hotel in Olang seit Sommer 2025 mit verfeinerten Wellnessräumen, vergrößertem Indoorpool und neuen Naturerlebnissen.

Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE