• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Hotelpräsentationen

Seeleiten – Stille Wasser, starke Wirkung

05/12/2025
4 Mins read
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0016

| Erweiterung und Modernisierung Spa-Bereich – neue Indoor-Pool-Area (360° Infinitypool) / Textilsaunen mit Weinbergblick, 2 Ruheräume, Wellnessbar / Erweiterung Beauty & Treatment Spa „Ninfea“ mit innovativer Longevity-Technologie (Kryokabine, IHHT-Geräte, medizinisch-kosmetische Anwendungen) |

| Planung und Bauleitung: Planstudio Pederiva, Architekten Thomas und Alex Pederiva, Girlan |

Fakten ▾

Fakten ▴

| 5-Sterne-Luxushotel inmitten von Weinbergen direkt am Kalterer See – dem wärmsten See der Alpen / 2 Seezugänge / Lake House mit Beachbar, Tretboot-, Ruderboot-, Kanu- und SUP-Verleih |

| Adults only In- und Outdoor-Pool sowie Naturpool und Palmengarten |

| Umfangreiches Bewegungs- und Aktivangebot: geführte Wanderungen, Radtouren, Yoga-Sessions am See oder individuelles Personal Training |

| Wöchentliche Verkostungen im eigenen Weingut und der Brauerei | 

| Naturverbundene Küche mit kreativen veganen und vegetarischen Alternativen sowie regionalen Spezialitäten |

| Zukunftsweisendes Wellness- & Longevity-Konzept |

Sinnliches ▾

Sinnliches ▴

Rund, ruhig, regenerierend: Mit der komplett umgebauten Indoor-Pool-Area und einer neuen Kryokabine erweitert das SEELEITEN Lake Spa Hotel am Kalterer See in Südtirol sein Wohlfühlangebot um zwei weitere Highlights. Diese bilden zugleich die finalen Puzzlestücke einer umfassenden Modernisierung, mit der das Haus in den vergangenen Jahren Schritt für Schritt zu einem stimmigen, einheitlichen Stil geführt wurde.

Im 5-Sterne-Hotel der Familie Moser treffen das Mediterrane und das Alpine harmonisch aufeinander.

Eingebettet in die Weinberge zwischen Eppan und Tramin liegt Kaltern, Heimat des SEELEITEN Lake Spa Hotel. Die Erfolgsgeschichte begann 1984, als Franz Moser das damalige 4-Sterne-Haus übernahm und kontinuierlich weiterentwickelte. Mit dem markanten Umbau 2012/13 erhielt das Hotel seine prägnante Holzfassade, bevor in den vergangenen Jahren der Generationswechsel zu den Söhnen Dominic und Daniel Moser erfolgte. Sie gaben dem Haus nicht nur einen neuen Namen, sondern auch eine klare Ausrichtung als elegantes Wellness-, Aktiv- und Genusshotel.

Wohliges Saunaerlebnis – ganz natürlich.

Mit der jüngsten Bauetappe wurde der Spa-Bereich umfassend modernisiert. Der Plan stammt von Architekt Alex Pederiva (Planstudio Pederiva), die Bauzeit betrug nur zwei Monate von Januar bis März 2025. Auf einer Fläche von 650 m2 entstand eine großzügige Indoor-Pool-Area mit 360° Infinitypool, stilvollem Lounge-Bereich, Textilsaunen mit Weinbergblick, neuen Ruheräumen sowie einer modernen Wellnessbar. Parallel wurde das Beauty & Treatment Spa Ninfea erweitert und mit modernster Longevity-Technologie ausgestattet – von IHHT-Geräten über medizinisch-kosmetische Anwendungen bis hin zur neuen Kryokabine, die den Organismus in wenigen Minuten revitalisiert. Die größte Herausforderung: das enge Zeitfenster.

„Uns war wichtig, den Umbau so zu gestalten, dass die Erweiterungen nicht wie Fremdkörper wirken, sondern nahtlos mit der bestehenden Architektur verschmelzen.“

Architekt Pederiva

Im Mittelpunkt des neuen Pool-Bereichs steht ein elegant geschwungenes, rundes Becken, eingebettet in einen lichtdurchfluteten Raum mit großflächiger Glasfassade, die den Blick in den Palmengarten öffnet. 

Dezente töne, kombiniert mit natürlichen Materialien, schaffen eine harmonische Verbindung zur Natur. Gemütliche Liegeplätze und ausgewähltes Designmobiliar unterstreichen den modernen Stil des Hauses.

Für wohlige Wärme sorgen zwei Saunen sowie ein Ruheraum mit Infrarotliegen. Dezente Beige- und Bronzetöne, kombiniert mit natürlichen Materialien, schaffen eine harmonische Verbindung zur umgebenden Landschaft. Gemütliche Liegekojen und ausgewähltes Designmobiliar unterstreichen den modernen Stil, der sich stimmig durch das gesamte Haus zieht. 

„Gerade in der kühleren Jahreszeit wollten wir mit dem neuen Indoor-Pool einen Ort schaffen, der Ruhe, Wärme und Weitblick vereint.“

Gastgeber Dominic Moser

Der neugestaltete Bereich ist Teil des Ninfea Spa, das mit hochwertigen Anwendungen, entspannter Atmosphäre und individueller Betreuung überzeugt. Von tiefenwirksamen Massagen über Floating-Erlebnisse in der Wasserschwebeliege bis hin zu Massagen mit regionalen Wirkstoffen – das Spa-Konzept setzt auf die Verbindung von Natur, therapeutischem Know-how und modernster Technologie. Ein weiteres Plus in Sachen Regeneration bietet die neue Kryo­kabine im Ninfea Spa, die bei minus 140 Grad Celsius innerhalb von drei Minuten den gesamten Organismus stimuliert. Neu im Programm sind neben der Kryotherapie auch zellregenerierende IHHT-Behandlungen sowie physiotherapeutische Anwendungen. 

Das SEELEITEN Lake Spa Hotel empfängt seine Gäste nach mehreren Baustufen rundum neu und mit noch mehr Highlights.

Exklusiv im SEELEITEN buchbar: die Vier-Elemente-Massagen, entwickelt in Kooperation mit der Südtiroler Naturkosmetiklinie Art of Care. Hier entfalten Feuer, Wasser, Erde und Luft in Kombination mit signifikanten Heilpflanzen ihre gezielte Wirkung.

Mit dieser jüngsten Erweiterung ist es dem Lake Spa Hotel gelungen, eine wohltuende Symbiose aus Architektur, Natur und modernster Wellnesstechnologie zu schaffen. Besonderes Augenmerk lag auf einem zukunftsorientierten Erholungskonzept mit Fokus auf Long­evity, Wellbeing und Nachhaltigkeit. So ist neben dem Adults-only-Spa ein zusätzlicher Bereich entstanden, der für alle Gäste offensteht und damit die Philosophie eines inklusiven, ganzheitlichen Erholungskonzepts unterstreicht. 

Der Zugang zu den Pools ist für Gäste genauso inklusive wie der Zugang zum Kalterer See.

Nur wenige Schritte vom Wasser entfernt, bietet das Hotel mit seinen zwei exklusiven Seezugängen, dem Naturpool und den In- und Outdoor-Pools ein unvergleichliches Wassererlebnis. Sportliche Gäste finden Ausgleich bei Yoga, Wandern, Radausflügen oder Wassersport, während Genießer die kulinarische Vielfalt mit regionalen Spezialitäten, vegan-vegetarischen Kreationen sowie Wein- und Craftbierverkostungen schätzen.

Die Kombination aus exzellenter Lage, moderner Architektur, hochwertigen Materialien und einem ganzheitlichen Spa- und Gesundheitskonzept macht das SEELEITEN Lake Spa Hotel zu einem Leuchtturmprojekt im Alpenraum – und zu einem erholsamen Ort, an dem stille Wasser wahrlich starke Wirkung entfalten.


SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0015
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0001
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0005
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0014
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0010
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0003
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0011
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0002
SEELEITEN–KLAUS-PETERLIN0009
Load More...

SEELEITEN Lake Spa Hotel *****
Familie Moser
Weinstraße 30
I-39052 Kaltern am See
tel: +39 0471 960200
fax: +39 0471 960 064

www.seeleiten.it


Text: Angela Jungfer   Fotos: www.klauspeterlin.com
18897 19012 20310 22072 22121 22960 22962 23360 36052 36189 38691 40127 50347 52656 53499 54961 italien
Teilen
Previous Post

Die Vertreibung aus dem Urlaubsparadies

Next Post

KRAFTalm – Wo Architektur und Natur eins werden

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Grand Hotel Belvedere – Sensibler Luxus in surreal schöner Abgeschiedenheit
  • Sky Stream startet für Hotellerie und Gastronomie
  • Tratterhof – Himmlische Dimensionen alpiner Gastlichkeit
  • Hubertus – Ein Sehnsuchtsort, der den Horizont erweitert
  • Gerhard Höflehner: „Jeden Tag besser werden – aber mit Freude und Leidenschaft“
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
BELVEDERE–__0000
Hotelpräsentationen

Grand Hotel Belvedere – Sensibler Luxus in surreal schöner Abgeschiedenheit

4 Mins read
16/01/2026

Wengen lebt im Rhythmus der Berge, die Urlauber im wiedergeborenen Grand Hotel von nun an auch. Denn das Grand Hotel Belvedere bleibt der Markenphilosophie von Beaumier treu: Es zeigt sich durchwegs von der Tradition und Natur in und rund um Wengen geprägt. Die beiden Gebäude des Grand Hotels wurden vollständig erneuert und um einen brutalistisch inspirierten Baukörper – das Spa – ergänzt. Ansonsten gehören zweierlei Restaurants, zwei Bars, eine Terrasse und verschiedenste Zimmer und Suiten mit Garten- oder Jungfrau-Blick zu den Annehmlichkeiten des 5-Sterne-Hotels.

TRATTERHOF–FOTOMARINI0024
Hotelpräsentationen

Tratterhof – Himmlische Dimensionen alpiner Gastlichkeit

4 Mins read
12/01/2026

Auf 1500 Metern Höhe, wo sich der Blick dank Terrassenbauweise ungestört über die Dolomiten erstreckt, hat das Tratterhof Mountain Sky Hotel in Mühlbach/Meransen seine Vision von alpiner Eleganz und familiärer Gastfreundschaft auf ein neues Niveau gehoben. Mit der Neuerrichtung des Stammhauses, der Gestaltung einer einladenden Lobby als Herzstück sowie der Erweiterung von Restaurant, Spa- und Wohnbereichen wurde ein Meilenstein gesetzt, der Architektur, Komfort und Nachhaltigkeit harmonisch verbindet.

HUBERTUS–DI-BIASI-NICHO0000
Hotelpräsentationen

Hubertus – Ein Sehnsuchtsort, der den Horizont erweitert

4 Mins read
07/01/2026

Das Hotel Hubertus ist ein Resort der Spitzenklasse, wo die Leidenschaft für innovative Architektur unübersehbar ist. Nach stilvoller Revitalisierung inklusive gewohnt visionärem Feingefühl präsentiert sich das 5-Sterne-Hotel in Olang seit Sommer 2025 mit verfeinerten Wellnessräumen, vergrößertem Indoorpool und neuen Naturerlebnissen.

Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE