• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Hotelpräsentationen

Posthotel Lamm – Die Symbiose von Lamm und Post: historischer Charme trifft auf moderne Raffinesse

07/07/2025
3 Mins read
posthotel-lamm-filz0000

| Zusammenschluss der historischen Gebäude Hotel Lamm und Zur Neuen Post / Neue Tiefgarage / neuer Wellnessbereich Belmira Spa mit Panoramapool, 3 Saunen und 2 Ruheräumen / 7 neue, stilvolle Zimmer / neue, individuell gestaltete Speisesäle in den historischen Mauern der Post / neugestaltete Rezeption / neue Hausbar Essenza |  

| Projektmanagement: achammer + breitenberger, Vintl |

| Interieur Design: cathrin hoch interiors, Fügen |

| Planung: in arte architekten, Arch. Lorenz Pobitzer & Arch. Konstantin Tengler, Bozen |

Fakten ▾

Fakten ▴

| Designjuwel in historischen Gemäuern – neues Wellness- & Stadthotel mit einem einzigartigen Flair im familiengeführten historischen Gastbetrieb |

| Lage im Zentrum von Sterzing / nähe Autobahnabfahrt |

| Bergbahn zum Skigebiet Rosskopf ist lediglich 800 m entfernt / umfangreiches Wander- und Fahrradnetz und die schönsten Ausflugsziele des Wipptals in nächster Nähe / hauseigener Wanderführer |

| Restaurant 1280 – regionale Gerichte & kreative Rezepte in historischen Räumen eines mittelalterlichen Gebäudes |

| Day Spa-Angebote – auch in Kombination mit Kulinarik | 

| Arbeit und Entspannung vereint – perfekt für Workation |

Sinnliches ▾

Sinnliches ▴


Nach einer umfassenden Renovierung öffnete das neue 4-Sterne-Posthotel Lamm in Sterzing im Dezember 2024 seine Pforten und vereint zwei historische Gebäude zu einem außergewöhnlichen Hotelensemble. Die Fusion des traditionsreichen Gasthofs Zum Lamm mit dem Gasthof Zur Neuen Post markiert ein neues Kapitel der Gastlichkeit, das sich durch stilvolle Architektur, modernen Komfort und unverwechselbare Atmosphäre auszeichnet.

Alpine Eleganz trifft zwischen alten Gemäuern auf modernes Design – Seite an Seite sind die beiden historischen Gebäude von Post und Lamm in Sterzing zum neuen Posthotel Lamm verschmolzen.

Vor fünf Jahren hat Familie Bacher das benachbarte, seit Langem stillgelegte Hotel Post erworben, ein ebenso traditionsreiches Haus wie das von ihr geführte Hotel Lamm. Unter strengen Vorgaben des Landesdenkmalamtes wurde ein Konzept erstellt, um die beiden Häuser zu vereinen. 

Der Baubeginn im Jahr 2023 stellte die Architekten Pobitzer und Tengler vor eine besondere Herausforderung: Zwei geschichtsträchtige Häuser zu einem harmonischen Ganzen zu verbinden, ohne ihren ursprünglichen Charakter aufzugeben. Das Ergebnis ist eine architektonische Meisterleistung, die Vergangenheit und Gegenwart gekonnt miteinander in Einklang bringt. Historische Elemente wurden liebevoll restauriert und mit modernen Strukturen ergänzt, um ein einzigartiges Wohlfühlambiente zu schaffen. 

Stimmig fügt sich der Belmira Spa in die historischen Gemäuer ein und verbindet Altehrwürdiges mit modernem Luxus, Wohlbefinden und Entspannung – das Angebot umfasst einen Pool, zwei Ruheräume und drei Saunen.

Die baulichen Maßnahmen umfassten zahlreiche Erweiterungen, die das Angebot des Hauses auf ein neues Niveau heben. So entstand eine großzügige Tiefgarage für den Komfort der Gäste. Der neu geschaffene Wellnessbereich Belmira Spa lädt mit seinem Panoramapool, drei Saunen und zwei stilvollen Ruheräumen zum Entspannen ein. 

Jahrhundertealte Architektur veredelt mit klarem, zeitgemässem Wohninterieur – sanfte Naturfarben kreieren einen besonderen Wohlfühlfaktor.

Ergänzt wird das Erlebnis durch sieben neue Zimmer, die in ihrer Gestaltung die historische Ästhetik des Hauses aufnehmen und mit modernen Annehmlichkeiten verbinden.

Restaurant 1280 als multisensorisches Erlebnis – regionale Gerichte und kreative Rezepte genießen in den historischen Räumlichkeiten eines mittelalterlichen Gebäudes.

Ein weiteres Highlight sind die neuen Speisesäle in den traditionsreichen Mauern der ehemaligen Post, die jeweils individuell gestaltet wurden und ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis bieten. Die neugestaltete Rezeption und die stilvolle Hausbar Essenza empfangen Gäste mit zeitloser Eleganz und laden zum Verweilen ein.

Die größte Herausforderung dieses Bauprojekts lag in der behutsamen Verbindung von Alt und Neu. Die bestehenden Strukturen der historischen Gebäude sollten erhalten bleiben, während moderne Design- und Komfortansprüche erfüllt wurden. Durch präzise Planung und sorgfältige Materialwahl gelang es, ein harmonisches Gesamtbild zu schaffen, das sowohl die Authentizität der Gebäude bewahrt als auch einen zeitgemäßen Luxus vermittelt. Ein besonderes Augenmerk haben die Bauherren auf die Auswahl der Materialien gelegt. Holz und Stein prägen das neue Design und betonen die Verbindung zur Südtiroler Tradition. Die Farbgebung in warmen Erdtönen verstärkt die gemütliche Atmosphäre und sorgt für ein harmonisches Raumgefühl. Die Verbindung aus traditioneller Architektur und modernem Purismus spiegelt sich in klaren Linien und hochwertigen Holzvertäfelungen wider.

Die gelungene Verschmelzung zweier historischer Gebäude zu einem stilvollen, modernen 4-Sterne-Hotel aus einem Guss macht das Posthotel Lamm zu einem einzigartigen Refugium für Erholung­suchende und Genießer.


POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0002
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0004
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0025
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0024
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0023
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0001
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0032
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0014
POSTHOTEL-LAMM–ALEX-FILZ-PHOTOGRAPHY0026
Load More...

Posthotel Lamm
Familie Bacher
Neustadt 16
I-39049 Sterzing in Südtirol
tel: +39 0472 765 127

www.posthotel-lamm.it


Handwerker, Planer & Ausstatter

devine wellness & spa international

Text: Eva Huter   Fotos: Alex Filz Photography
18762 22165 22960 23360 23607 27158 28182 34801 37227 39230 43667 46750 51151 54635 808 969 italien
Teilen
Previous Post

Aster’s Mountainclub hebt Skihütten-Erlebnis auf ein neues Level

Next Post

Marten – Neue Lieblingsplätze und Wellness mit Weitblick

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Sky Stream startet für Hotellerie und Gastronomie
  • Tratterhof – Himmlische Dimensionen alpiner Gastlichkeit
  • Hubertus – Ein Sehnsuchtsort, der den Horizont erweitert
  • Gerhard Höflehner: „Jeden Tag besser werden – aber mit Freude und Leidenschaft“
  • Cendevaves – Ruhe in Reichweite am Logenplatz in den Dolomiten
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
TRATTERHOF–FOTOMARINI0024
Hotelpräsentationen

Tratterhof – Himmlische Dimensionen alpiner Gastlichkeit

4 Mins read
12/01/2026

Auf 1500 Metern Höhe, wo sich der Blick dank Terrassenbauweise ungestört über die Dolomiten erstreckt, hat das Tratterhof Mountain Sky Hotel in Mühlbach/Meransen seine Vision von alpiner Eleganz und familiärer Gastfreundschaft auf ein neues Niveau gehoben. Mit der Neuerrichtung des Stammhauses, der Gestaltung einer einladenden Lobby als Herzstück sowie der Erweiterung von Restaurant, Spa- und Wohnbereichen wurde ein Meilenstein gesetzt, der Architektur, Komfort und Nachhaltigkeit harmonisch verbindet.

HUBERTUS–DI-BIASI-NICHO0000
Hotelpräsentationen

Hubertus – Ein Sehnsuchtsort, der den Horizont erweitert

4 Mins read
07/01/2026

Das Hotel Hubertus ist ein Resort der Spitzenklasse, wo die Leidenschaft für innovative Architektur unübersehbar ist. Nach stilvoller Revitalisierung inklusive gewohnt visionärem Feingefühl präsentiert sich das 5-Sterne-Hotel in Olang seit Sommer 2025 mit verfeinerten Wellnessräumen, vergrößertem Indoorpool und neuen Naturerlebnissen.

CENDEVAVES–HANNES-NIEDERKOFLER-0008
Hotelpräsentationen

Cendevaves – Ruhe in Reichweite am Logenplatz in den Dolomiten

3 Mins read
02/01/2026

Das Cendevaves Alpine Silence Hotel in St. Christina in Gröden, direkt am Fuße des Langkofels gelegen, hat sich neu erfunden und erstrahlt seit Dezember 2024 in neuem Glanz. Familiäre Betreuung trifft an diesem besonderen Rückzugsort auf kulinarische Hochgenüsse, ungestörte Privatsphäre sowie unendlich viel Freiraum und Ruhe. Die Bauherrenfamilie Stuffer ist bei der umfassenden Erneuerung kompetent von den jeweiligen Bereichen der HGV-Unternehmensberatung begleitet worden.

Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE