• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Hotelpräsentationen

Nutzhof – Rückzugsort mit mediterran-alpinem Flair

19/01/2026
3 Mins read
NUTZHOF–ALEX-FILZ0005

| Erneuerung von 13 Zimmern & Appartements mit offenem Schlaf-, Wohn- und Badbereich inklusive voll ausgestatteter Küchen, Balkon oder Terrasse sowie teilweise separatem WC, zweitem Schlaf- und Badbereich |

| Planung: NOA, Bozen, Berlin, Mailand, Turin |

Fakten ▾

Fakten ▴

| Familiär geführtes Hideaway in dritter Generation mit nur 10 Zimmern und 10 Appartements (beinahe ausschließlich mit Südausrichtung) |

| Logenplatz über Algund bei Meran / nur 10 Gehminuten in den idyllischen Ortskern von Algund und Kurstadt Meran ebenso in Sichtweite |

| Flora, Kulinarik und Klima (300 Sonnentage im Jahr) versprechen Mittelmeer-Stimmung in den Alpen | 

| Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Pool mit Whirlfunktion, Infrarotkabine, Ruheraum, Tee- und Erfrischungsecke / Fitnessraum | 

| Traumtouren für Mountainbike, Gravelbike, Rennrad, … in der Umgebung / Fahrradkeller und E-Bike-Ladestation | 

| Algund Card: Regionalzüge, öffentlicher Nahverkehr, Seilbahnen inklusive, … |

Sinnliches ▾

Sinnliches ▴

Ein Stückchen oberhalb von Algund geht der Alltagslärm in sanfte Stille über – und neuerdings das mediterran-alpine Flair in die neuen Appartements, gestaltet von NOA. Gerade einmal zehn Zimmer und zehn Appartements zählt das Mediterran Flair Hotel Nutzhof der Gastgeber Margit, Georg und Florian Obkircher – und seit April 2025 versprühen 13 davon noch mehr „Dolce Vita“.

konsequent offene Räume mit fließenden Übergängen treffen auf erdige Akzente, haptische Oberflächen und organische Natur-Formen.

Schon bei der ersten Besichtigung des Nutzhofs und seiner zu renovierenden Appartements fiel dem Team von NOA die beeindruckende Fülle des 4000 m2 großen Gartens auf, der das vergleichsweise kleine Hotel umgibt. Zwischen Palmen, Olivenbäumen, Zypressen, Bananenstauden, Reben und 360-Grad- Panorama reifte die Idee, genau jene mediterran-alpine Sinnlichkeit auch in den Innenräumen der Appartements erlebbar zu machen. Es entstand die Vision konsequent offener Räume mit fließenden Übergängen, geschmückt von einer Kombination aus organischen Formen, unmittelbar aus der Natur entlehnt, warmen Tönen mit erdigen Akzenten, Oberflächen mit viel Haptik und sorgfältig eingesetzten Details, die nur wenig Interpretationsspielraum lassen. 

das offene Bad fungiert als persönlicher Wellnessbereich.

Das Ergebnis sind 13 neu gestaltete Zimmer & Appartements, zwischen 40 und 60 m² groß und ausgestattet mit allem Komfort: ein gemütliches Bett, Couch und Bouclé-Sessel, die zum Lesen und Genießen einladen, eine Küche, die sich elegant in einem einzigen Möbelstück integrieren lies und sich bei Nicht-Nutzung sogar verschließen lässt, sowie ein großzügiges, offenes Bad als persönlicher Wellnessbereich. Balkon oder Terrasse, teils mit Gartenzugang, zählen genauso zur Ausstattung eines jeden Appartements wie die Kaffeemaschine und der Geschirrspüler zum Inventar einer jeden Küchenzeile. 

schlafen Unter der Weinpergola – den Himmel der Betten ziert ein Blättermotiv.

Holzböden und Fliesen bilden das harmonische Grundgerüst und wurden sowohl für die Böden als auch für die Wandverkleidung verwendet, während Tapeten und Textilien dem Schlafbereich Wärme und Komfort verleihen. Erdtöne in warmen Nuancen und schwarze Leuchten bilden einen raffinierten Kontrast. Sämtliche Linien greifen die Topografie der umliegenden Rebhänge auf, der handbearbeitete Putz, der als Kopfteil der Betten dient, bringt Haptik mit ein, die Weinpergola als Himmel der Betten wurde inszeniert durch eine eindrucksvolle Tapete mit Blättermotiv. Jedes Zimmer und Appartement ist so gestaltet, dass sich viele Nischen als Momente der Geborgenheit und des Wohlbefindens entdecken lassen, auch wenn Schlaf-, Wohn- und Badbereiche nahtlos ineinander übergehen. 

Die Küche lässt sich bei Nicht-Nutzung verschliessen und ist Teil eines jeden Appartements.

Die größten renovierten Appartements sind die zwei Penthouse-Appartements DOLCE und VITA mit jeweils 65 m². Neben offenem Wohn- und Schlafbereich mit Küchenzeile verfügen sie über einen zweiten Schlafraum für getrennte Nächte oder zusätzliche Gäste, ein weiteres Badezimmer sowie ein separates WC. Das Highlight: die rund 20 m² großen Ost- beziehungsweise West-Dachterrassen, welche die wohl weitesten Ausblicke aller Zimmer und Appartements freigeben.

Unglaublich, aber wahr: In und um den Nutzhof verschmelzen Mediterrane und alpine Kulisse.

So sehr die Innenräume beeindrucken, der mediterrane Garten macht den Nutzhof unverwechselbar. Er verkörpert ein kleines Wunder dessen, was in Südtirol erlebt werden kann: Palmen vor schneebedeckten Berggipfeln, Reben, die sich sanft an den Hängen entlangziehen, und eine Ruhe, die schier unvergleichlich ist. Hier verschmelzen mediterranes Flair und alpine Kulisse zu einem Bild, das den Nutzhof zu einem authentischen mediterranen Hideaway macht.


NUTZHOF–ALEX-FILZ0000
NUTZHOF–ALEX-FILZ0013
NUTZHOF–ALEX-FILZ0017
NUTZHOF–ALEX-FILZ0016
NUTZHOF–ALEX-FILZ0010
NUTZHOF–ALEX-FILZ0011
NUTZHOF–ALEX-FILZ0002
NUTZHOF–ALEX-FILZ0009
NUTZHOF–ALEX-FILZ0014
Load More...

Mediterran Flair Hotel Nutzhof
Familie Obkircher
Leitenweg 1
I-39022 Algund
tel: +39 0473 448596

www.nutzhof.com


Text: Eva Huter   Fotos: Alex Filz Photography
28207 34800 34806 72472 italien
Teilen
Previous Post

Grand Hotel Belvedere – Sensibler Luxus in surreal schöner Abgeschiedenheit

Next Post

Das Karwendel – Genuss- und Aktivurlaub am größten Tiroler See

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Egger Apartments & Suites – Logenplatz in den Bergen: Wohnen mit Dolomitenkino
  • EDELWEISS – Ein neuer Treffpunkt hoch über Berchtesgaden
  • Weizerhütte – Auf der Alm gibt’s koa Gewöhnlich  
  • Conrad Hamburg – Hanseatisches Erbe trifft modernen Luxus
  • Hotel des Glücks – Familiäres Ferien- & Seminarhotel mit Glücksfaktor
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
HOTEL-EGGER–ARMIN-HUBER0000
Hotelpräsentationen

Egger Apartments & Suites – Logenplatz in den Bergen: Wohnen mit Dolomitenkino

4 Mins read
09/10/2026

Hoch über dem Eisacktal, mit freiem Blick auf die majestätischen Gipfel der Dolomiten, präsentiert sich das neu gestaltete Egger Apartments & Suites in Villanders als stilvolles Refugium für Individualisten und Familien. Nach der umfassenden Modernisierung des Haupthauses verbindet das familiengeführte Haus zeitgemäßen Wohnkomfort mit herzlicher Südtiroler Gastfreundschaft. Großzügige Apartments, Suiten und Studios, ein Panoramapool sowie flexible Genussangebote schaffen einen Ort, an dem Freiheit, Entschleunigung und Naturerlebnis im Mittelpunkt stehen.

HOTEL-EDELWEISS–HOTEL-EDELWEISS0009
Hotelpräsentationen

EDELWEISS – Ein neuer Treffpunkt hoch über Berchtesgaden

1 Min read
07/10/2026

Mit der PANO° Rooftop Bar & Restaurant hat das Hotel EDELWEISS seinen Dachbereich neu definiert und einen Ort geschaffen, der Genuss, Ausblick und Atmosphäre auf besondere Weise verbindet. Hoch über der Stadt eröffnet sich ein beeindruckender Rundumblick auf die Berchtesgadener Bergwelt. Im Zuge der Neugestaltung wurden auch der Poolbereich revitalisiert und eine neue Sauna im Dachgeschoss geschaffen. So entstanden zusätzliche Rückzugsorte, die den Bezug zur umliegenden Berglandschaft auf besondere Weise erlebbar machen.

HOTEL-WEIZERHÜTTE–HELDENTHEATER0003
Hotelpräsentationen

Weizerhütte – Auf der Alm gibt’s koa Gewöhnlich  

4 Mins read
05/10/2026

Wie viel Moderne verträgt Tradition? Die neu gestaltete, erweiterte Weizerhütte in St. Kathrein am Offenegg liefert die Antwort. Nach zweijähriger Bauzeit verbindet die ehemalige Schutzhütte authentischen Alm-Charme mit perfekt dosiertem Komfort und zukunftsweisender Gebäudetechnik. Ein 1.300 m2 großes Ensemble, das von einem starken regionalen Handwerksnetzwerk errichtet wurde und nun von zwei Zwillingsbrüdern – auch kulinarisch – bespielt wird.

Auf Instagram folgen!
Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE