• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Hotelpräsentationen

Nutzhof – Rückzugsort mit mediterran-alpinem Flair

19/01/2026
3 Mins read
NUTZHOF–ALEX-FILZ0005

| Erneuerung von 13 Zimmern & Appartements mit offenem Schlaf-, Wohn- und Badbereich inklusive voll ausgestatteter Küchen, Balkon oder Terrasse sowie teilweise separatem WC, zweitem Schlaf- und Badbereich |

| Planung: NOA, Bozen, Berlin, Mailand, Turin |

Fakten ▾

Fakten ▴

| Familiär geführtes Hideaway in dritter Generation mit nur 10 Zimmern und 10 Appartements (beinahe ausschließlich mit Südausrichtung) |

| Logenplatz über Algund bei Meran / nur 10 Gehminuten in den idyllischen Ortskern von Algund und Kurstadt Meran ebenso in Sichtweite |

| Flora, Kulinarik und Klima (300 Sonnentage im Jahr) versprechen Mittelmeer-Stimmung in den Alpen | 

| Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Pool mit Whirlfunktion, Infrarotkabine, Ruheraum, Tee- und Erfrischungsecke / Fitnessraum | 

| Traumtouren für Mountainbike, Gravelbike, Rennrad, … in der Umgebung / Fahrradkeller und E-Bike-Ladestation | 

| Algund Card: Regionalzüge, öffentlicher Nahverkehr, Seilbahnen inklusive, … |

Sinnliches ▾

Sinnliches ▴

Ein Stückchen oberhalb von Algund geht der Alltagslärm in sanfte Stille über – und neuerdings das mediterran-alpine Flair in die neuen Appartements, gestaltet von NOA. Gerade einmal zehn Zimmer und zehn Appartements zählt das Mediterran Flair Hotel Nutzhof der Gastgeber Margit, Georg und Florian Obkircher – und seit April 2025 versprühen 13 davon noch mehr „Dolce Vita“.

konsequent offene Räume mit fließenden Übergängen treffen auf erdige Akzente, haptische Oberflächen und organische Natur-Formen.

Schon bei der ersten Besichtigung des Nutzhofs und seiner zu renovierenden Appartements fiel dem Team von NOA die beeindruckende Fülle des 4000 m2 großen Gartens auf, der das vergleichsweise kleine Hotel umgibt. Zwischen Palmen, Olivenbäumen, Zypressen, Bananenstauden, Reben und 360-Grad- Panorama reifte die Idee, genau jene mediterran-alpine Sinnlichkeit auch in den Innenräumen der Appartements erlebbar zu machen. Es entstand die Vision konsequent offener Räume mit fließenden Übergängen, geschmückt von einer Kombination aus organischen Formen, unmittelbar aus der Natur entlehnt, warmen Tönen mit erdigen Akzenten, Oberflächen mit viel Haptik und sorgfältig eingesetzten Details, die nur wenig Interpretationsspielraum lassen. 

das offene Bad fungiert als persönlicher Wellnessbereich.

Das Ergebnis sind 13 neu gestaltete Zimmer & Appartements, zwischen 40 und 60 m² groß und ausgestattet mit allem Komfort: ein gemütliches Bett, Couch und Bouclé-Sessel, die zum Lesen und Genießen einladen, eine Küche, die sich elegant in einem einzigen Möbelstück integrieren lies und sich bei Nicht-Nutzung sogar verschließen lässt, sowie ein großzügiges, offenes Bad als persönlicher Wellnessbereich. Balkon oder Terrasse, teils mit Gartenzugang, zählen genauso zur Ausstattung eines jeden Appartements wie die Kaffeemaschine und der Geschirrspüler zum Inventar einer jeden Küchenzeile. 

schlafen Unter der Weinpergola – den Himmel der Betten ziert ein Blättermotiv.

Holzböden und Fliesen bilden das harmonische Grundgerüst und wurden sowohl für die Böden als auch für die Wandverkleidung verwendet, während Tapeten und Textilien dem Schlafbereich Wärme und Komfort verleihen. Erdtöne in warmen Nuancen und schwarze Leuchten bilden einen raffinierten Kontrast. Sämtliche Linien greifen die Topografie der umliegenden Rebhänge auf, der handbearbeitete Putz, der als Kopfteil der Betten dient, bringt Haptik mit ein, die Weinpergola als Himmel der Betten wurde inszeniert durch eine eindrucksvolle Tapete mit Blättermotiv. Jedes Zimmer und Appartement ist so gestaltet, dass sich viele Nischen als Momente der Geborgenheit und des Wohlbefindens entdecken lassen, auch wenn Schlaf-, Wohn- und Badbereiche nahtlos ineinander übergehen. 

Die Küche lässt sich bei Nicht-Nutzung verschliessen und ist Teil eines jeden Appartements.

Die größten renovierten Appartements sind die zwei Penthouse-Appartements DOLCE und VITA mit jeweils 65 m². Neben offenem Wohn- und Schlafbereich mit Küchenzeile verfügen sie über einen zweiten Schlafraum für getrennte Nächte oder zusätzliche Gäste, ein weiteres Badezimmer sowie ein separates WC. Das Highlight: die rund 20 m² großen Ost- beziehungsweise West-Dachterrassen, welche die wohl weitesten Ausblicke aller Zimmer und Appartements freigeben.

Unglaublich, aber wahr: In und um den Nutzhof verschmelzen Mediterrane und alpine Kulisse.

So sehr die Innenräume beeindrucken, der mediterrane Garten macht den Nutzhof unverwechselbar. Er verkörpert ein kleines Wunder dessen, was in Südtirol erlebt werden kann: Palmen vor schneebedeckten Berggipfeln, Reben, die sich sanft an den Hängen entlangziehen, und eine Ruhe, die schier unvergleichlich ist. Hier verschmelzen mediterranes Flair und alpine Kulisse zu einem Bild, das den Nutzhof zu einem authentischen mediterranen Hideaway macht.


NUTZHOF–ALEX-FILZ0000
NUTZHOF–ALEX-FILZ0001
NUTZHOF–ALEX-FILZ0010
NUTZHOF–ALEX-FILZ0012
NUTZHOF–ALEX-FILZ0007
NUTZHOF–ALEX-FILZ0003
NUTZHOF–ALEX-FILZ0013
NUTZHOF–ALEX-FILZ0009
NUTZHOF–ALEX-FILZ0011
Load More...

Mediterran Flair Hotel Nutzhof
Familie Obkircher
Leitenweg 1
I-39022 Algund
tel: +39 0473 448596

www.nutzhof.com


Text: Eva Huter   Fotos: Alex Filz Photography
28207 34800 34806 72472 italien
Teilen
Previous Post

Grand Hotel Belvedere – Sensibler Luxus in surreal schöner Abgeschiedenheit

Next Post

Das Karwendel – Genuss- und Aktivurlaub am größten Tiroler See

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Albblick – Wellness mit Weitblick auf der Schwäbischen Alb
  • Almfamilyhotel Scherer – Architektur, die den Horizont berührt
  • Chalets Coburg – Boutique-Vibes statt Standardprogramm, auch im neuen Spa
  • Der Weltmeister gießt im STROBLHOF Lake Garda auf!
  • ROHO Rosenhof – Inselgefühl im grünen Herzen Österreichs
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
HOTEL-ALBBLICK–0009
Hotelpräsentationen

Albblick – Wellness mit Weitblick auf der Schwäbischen Alb

4 Mins read
13/05/2026

Inmitten der herrlichen Naturkulisse der Schwäbischen Alb bietet das 4-Sterne-Superior Hotel Albblick Erholung auf höchstem Niveau mit Wellness und Beautyangeboten à la carte. Wurde erst 2023 der Wellnessbereich komplett neu eröffnet, so wird aktuell schon wieder an einem weiteren Highlight für die Zukunft gebaut – einem Infinitypool in 12 Metern Höhe mit traumhaftem Panoramablick. Die Gastgeberfamilie Jung spielt auch in ihren Partnerhotels, dem Wellnesshotel Hohenrodt und dem Nehrener Hof alle Genuss-Stückeln für eine persönliche Auszeit im Schwarzwald.

SCHERER-RAMONA-WALDNER0000
Hotelpräsentationen

Almfamilyhotel Scherer – Architektur, die den Horizont berührt

4 Mins read
11/05/2026

Mitten in den Almwiesen von Obertilliach hat ein Familienhotel seine bauliche Vision weitergeschrieben – mit neuem Infinitypool, eleganten Familiensuiten und einem eigenen Mitarbeiterhaus. Das Almfamilyhotel Scherer gibt damit ein architektonisches Bekenntnis zu Weite, Natur und zeitgemäßem Familienluxus ab.

CHALETS-COBURG_0008
Hotelpräsentationen

Chalets Coburg – Boutique-Vibes statt Standardprogramm, auch im neuen Spa

3 Mins read
08/05/2026

Direkt an der Schladminger Planai öffnete das neue Boutique Spa im Boutique Aparthotel Chalets Coburg seine Türen – nicht einfach als Wellnessbereich, sondern als kleines Paralleluniversum für Body & Mind. Infinity-Outdoor-Pool, Outdoor-Sauna, Loungegarten, eine Saft- & Snackbar und das 24/7 Gym wurden bereits eröffnet, an einem exklusiven Longevity-Programm wird derzeit mit Priv. Doz. Dr. Babak Bahadori gefeilt.

Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE