In Adler-Manier über dem Ahrntal schweben: Mit dem großzügigen Ausbau des Wellnessbereichs, einem neuen Hallenbad, Außenwhirlpool, Panoramasauna, lichtdurchfluteten Ruheräumen und einem modernen Fitnessbereich bietet das Hotel Adler der Familie Obermair in St. Johann seinen Gästen noch mehr Raum für Erholung – verteilt auf drei Ebenen mit eigenen Bereichen für Familien und adults only.
Hotelpräsentationen Italien
Ein Stückchen oberhalb von Algund geht der Alltagslärm in sanfte Stille über – und neuerdings das mediterran-alpine Flair in die neuen Appartements, gestaltet von NOA. Gerade einmal zehn Zimmer und zehn Appartements zählt das Mediterran Flair Hotel Nutzhof der Gastgeber Margit, Georg und Florian Obkircher – und seit April 2025 versprühen 13 davon noch mehr „Dolce Vita“.
Auf 1500 Metern Höhe, wo sich der Blick dank Terrassenbauweise ungestört über die Dolomiten erstreckt, hat das Tratterhof Mountain Sky Hotel in Mühlbach/Meransen seine Vision von alpiner Eleganz und familiärer Gastfreundschaft auf ein neues Niveau gehoben. Mit der Neuerrichtung des Stammhauses, der Gestaltung einer einladenden Lobby als Herzstück sowie der Erweiterung von Restaurant, Spa- und Wohnbereichen wurde ein Meilenstein gesetzt, der Architektur, Komfort und Nachhaltigkeit harmonisch verbindet.
Das Hotel Hubertus ist ein Resort der Spitzenklasse, wo die Leidenschaft für innovative Architektur unübersehbar ist. Nach stilvoller Revitalisierung inklusive gewohnt visionärem Feingefühl präsentiert sich das 5-Sterne-Hotel in Olang seit Sommer 2025 mit verfeinerten Wellnessräumen, vergrößertem Indoorpool und neuen Naturerlebnissen.
Das Cendevaves Alpine Silence Hotel in St. Christina in Gröden, direkt am Fuße des Langkofels gelegen, hat sich neu erfunden und erstrahlt seit Dezember 2024 in neuem Glanz. Familiäre Betreuung trifft an diesem besonderen Rückzugsort auf kulinarische Hochgenüsse, ungestörte Privatsphäre sowie unendlich viel Freiraum und Ruhe. Die Bauherrenfamilie Stuffer ist bei der umfassenden Erneuerung kompetent von den jeweiligen Bereichen der HGV-Unternehmensberatung begleitet worden.
Li – wie little, na – wie nature, ra – wie ranger: So entstand der Name Hotel linara, ein Refugium für Kleine und große Entdecker im naturbelassenen Valser Tal. Hier, auf 1350 Metern Seehöhe, wo sich bäuerliche Bodenständigkeit und alpiner Weitblick begegnen, hat die Familie Gatterer in Mühlbach/Vals einen wunderbaren Ort geschaffen, an dem Familien das Abenteuer Berg hautnah erleben können – und zugleich in zeitgemäßer Architektur und fein abgestimmtem Design ein Zuhause auf Zeit finden.
Das Hotel Avelina der Familie Alber in Hafling präsentiert sich nach umfassenden Baumaßnahmen in frischem Glanz. Gäste erwarten eine einladende Architektur, inspirierende Rückzugsorte umgeben von der Südtiroler Bergwelt sowie ein noch vielfältigeres Wellnessangebot, das Körper und Seele verwöhnt.
In Schenna weht ein frischer Wind – und zwar durch ein Haus mit Geschichte. Die junge Generation der Gastgeberfamilie Höfler hat hier kürzlich die Führung übernommen. Mit Haltung, Humor und einem klaren Blick auf das, was war – und auf das, was sein kann, wurde das Traditionshaus, die gute alte Pension, teilweise umgebaut und teilweise ganz neu errichtet.
Rund, ruhig, regenerierend: Mit der komplett umgebauten Indoor-Pool-Area und einer neuen Kryokabine erweitert das SEELEITEN Lake Spa Hotel am Kalterer See in Südtirol sein Wohlfühlangebot um zwei weitere Highlights. Diese bilden zugleich die finalen Puzzlestücke einer umfassenden Modernisierung, mit der das Haus in den vergangenen Jahren Schritt für Schritt zu einem stimmigen, einheitlichen Stil geführt wurde.
Über den Dingen. Mitten im Leben – das SONNENBERG Panorama Dolomites Wellbeing Resort hat im Jahr 2025 ein neues Kapitel aufgeschlagen. Der umfassende Umbau verbindet alpine Klarheit mit stilvoller Großzügigkeit – ein Ort der Ruhe, des Rückzugs und des feinen Genusses.