• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
adv News Trends, Produkte & Innovationen

Exklusiv & nachhaltig: Schwimmteiche als Wellness-Paradies

07/01/2024
2 Mins read
BIOTOP-WELLHOTEL-0000

Das Hotel Bacherhof in Ramsau am Dachstein verwöhnt seine Gäste mit einem malerisch gelegenen Schwimmteich.
©Lorenz Masser

Als Weltmarktführer bei Premium-Schwimmteichen steht Biotop für naturnahes Badevergnügen in kristallklarem, chemiefreiem Wasser. Biotop Swimming Ponds sind eine natürliche Alternative zu konventionellen Pools, sparsam im Ressourcenverbrauch und damit besonders wirtschaftlich. Einzigartig ist die bewährte Technik mit Bio- und Phosphatfilter, die glasklares Wasser gewähreistet.

Highlight des Seezeitlodge Resorts im St. Wendeler Land ist der großzügig bemessene Naturbadeteich.
©Seezeitlodge/Günther Standl

Biotop ist Pionier bei Schwimmteichen und Naturpools. Seit 1985 hat der Marktführer weltweit mehr als 8.000 Schwimmanlagen errichtet, die für nachhaltiges Schwimmvergnügen in chlorfreiem Wasser stehen. Der original Swimming Pond von Biotop wartet mit kristallklarem Nass auf und ist sparsam im Wasserverbrauch. Pflanzen und Mikroorganismen in der Regenerationszone sowie die patentierte Biotop Filtertechnologie sorgen für die natürliche Wasserreinigung, ganz ohne Chemie. Mit seinem lebendigen, blühenden Pflanzenbereich ist ein Biotop Swimming Pond der Mittelpunkt jeder Wellnessanlage, auch im Winter. Darüber hinaus schafft ein Schwimmteich wertvollen Lebensraum für Flora und Fauna.

Die einzigartige Seenanlage von Biotop ist Mittelpunkt des Sonnenalp Wellnesshotels in Ofterschwang.
©Haas/Sonnenalp

Naturnahes Badevergnügen garantiert

Baden in natürlichem Wasser, der bewusste Umgang mit Ressourcen und ein gesundes Leben liegen voll im Trend. Ein Biotop Swimming Pond bietet den Badegästen eine naturnahe Wellness-Oase, lässt sich vielfältig gestalten und ist einfach zu pflegen. Außerdem ist ein Schwimmteich besonders wirtschaftlich, denn er benötigt weder regelmäßigen Wasserwechsel noch teure Chemikalien. Die zuverlässige Technik mit Bio- und Phosphatfilter kann sogar bei herkömmlichen Badeteichen nachgerüstet werden. Bei Beratung, Service und Wartung unterstützt Biotop mit seinem weltweiten Partnernetzwerk.

www.bio.top


Teilen
Previous Post

Landgasthof PINK – naturnaher Urlaub, Genuss und Workation im Joglland

Next Post

Stoos Lodge – Ferien im Bergdorf nachhaltig und individuell

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Albblick – Wellness mit Weitblick auf der Schwäbischen Alb
  • Almfamilyhotel Scherer – Architektur, die den Horizont berührt
  • Chalets Coburg – Boutique-Vibes statt Standardprogramm, auch im neuen Spa
  • Der Weltmeister gießt im STROBLHOF Lake Garda auf!
  • ROHO Rosenhof – Inselgefühl im grünen Herzen Österreichs
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
582524486_18364524427087218_2166843632862098821_n
News

Der Weltmeister gießt im STROBLHOF Lake Garda auf!

2 Mins read
07/05/2026

Ein Aufenthalt am Gardasee verspricht Dolce Vita, mediterrane Leichtigkeit und Ausblicke auf das wohl schönste Azurblau Italiens – das 2025 eröffnete STROBLHOF Lake Garda Active Family Spa Resort verbindet all das mit Wellness auf Weltklasse-Niveau: In unvergleichlichem Ambiente offenbart der amtierende Aufguss-Weltmeister Massimo Gelli sein Können.

BIOTOP–LORENZ-MASSER0000
adv Trends, Produkte & Innovationen

Natürlich exklusiv – Schwimmteiche als zeitgemäße Wellness-Highlights

1 Min read
15/04/2026

Gäste erwarten heute mehr als klassischen Komfort. Sie suchen authentische Erlebnisse, natürlichen Luxus und nachhaltige Konzepte. Biotop bietet dafür eine überzeugende Lösung: Premium-Schwimmteiche für kristallklares, chlorfreies Badevergnügen. Biotop verbindet anspruchsvolle Gestaltung mit innovativer, nachhaltiger Technologie.

© let’s get social by fraebitude_GRETI Alpine Boutique Hotel_Instagram_V2
adv Trends, Produkte & Innovationen

Wo Gäste entscheiden: Starke Hotelmarken im digitalen Raum

3 Mins read
09/04/2026

Die Erwartungen von Gästen haben sich verändert. Entscheidungen werden zunehmend digital getroffen, oft lange bevor ein erster persönlicher Kontakt entsteht. Menschen informieren sich umfassend, vergleichen Angebote kritisch und erwarten bereits online ein Gefühl dafür, wie sich ein Hotel anfühlt. In dieser frühen Phase entsteht Vertrauen – oder geht verloren. Damit wird ein professioneller Markenauftritt zu einem wesentlichen Erfolgsfaktor.

Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE