• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Hotelpräsentationen

Die Traube – ein Juwel erstrahlt in neuem Glanz

09/09/2026
4 Mins read
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0010

| Kernsanierung mit Denkmalschutz und Eröffnung als Boutique-Hotel – 14 Zimmer und 4 Suiten für 1 bis 4 Personen (17 bis 77 m²) / Highlight: Traube Loft mit Küche und Wohnbereich / Rezeption / Frühstücksraum im ehemaligen Stall |

| Neue Technik inkl. neuem Heiz- und Kühlsystem, Elektrik, Sicherheitstechnik und Maßnahmen zur Barrierefreiheit |

| Architekt: aris Anglhuber + Partner GmbB, Kraiburg |

Fakten ▾

Fakten ▴

| Mitten im charmanten Zentrum des Städtchens Rattenberg gelegen (nur rund 450 Einwohner), eingebettet zwischen Inn und Schlossberg / historische Altstadt mit mittelalterlichem Flair, charmanten Gassen und Restaurants |

| Für Urlauber, Businessgäste, Entdecker und Ruhesuchende – komfortable Zimmer & Suiten mit Blick auf den Schlossberg oder das historische Kloster |

| Frühstück für Hotelgäste und Besucher vom frischen, regionalen Frühstücksbuffet in besonderer Atmosphäre |

| Persönliche Betreuung an der Rezeption oder Self-Check-in außerhalb der Öffnungszeiten |

| Fokus auf Nachhaltigkeit – geothermische Wärmepumpe, nachhaltige Baumaterialien, Produkte von regionalen Landwirten, Green Stay Option, …|

Sinnliches ▾

Sinnliches ▴

Mehr als 700 Jahre Geschichte lassen sich nicht einfach renovieren – sie wollen verstanden werden. Im Städtchen Rattenberg ist genau das gelungen: Aus der alten Traube wurde ein besonderer Ort der Gastlichkeit. In 14 Doppelzimmern und vier Suiten, beim Frühstücken in den ehemaligen Stallungen und auch schon beim Einchecken begegnen sich im geschichtsträchtigen Hotel Denkmal und Design, Mut und große Gastgeberleidenschaft.

Hinter dem Rokoko-Schild mit Löwen und Traube präsentiert sich das Hotel Traube in Rattenberg rundum erneuert. 

Die Traube fällt sofort ins Auge. Seit Jahrhunderten prägt das Haus in der Klostergasse das Bild der kleinsten Stadt Österreichs – Rattenberg. Einst residierten und politisierten hier die bayerischen Herzöge, im 15. Jahrhundert wurde aus dem Gebäude ein einfacher Gasthof, herzlich geführt, unkompliziert und ganz der Tiroler Wirtshauskultur verschrieben. 

Im Jahr 1993 wurde der Betrieb schlussendlich eingestellt, danach kehrte Ruhe ein. Lange Zeit blieb das Haus sich selbst überlassen und versank in einen fast märchenhaften Dornröschenschlaf. 

Das änderte sich 2017, als Anton Gasteiger auf das Gebäude aufmerksam wurde und seinem Bruder Hermann davon erzählte. Was damals vor ihm stand, war allerdings kein glänzender Rohdiamant, sondern ein Haus, das an eine Ruine erinnerte – voller Geschichte, aber mit ebenso viel Arbeit verbunden. 

Genau darin lag die Herausforderung. „Wir haben all unser Herzblut reingesteckt“, sagt Hermann Gasteiger, Hausherr und Geschäftsführer des heutigen Hotels. „Das Dach war äußerst desolat und undicht. Und sobald du hier in Rattenberg einen Stein anfassen willst, ist eine enge Abstimmung mit dem Denkmalamt notwendig.“ Denn die gesamte Stadt steht unter Denkmalschutz, und das völlig zu Recht.

| Wenn Geschichte mitredet | 

Was resultierte, war eine Bauzeit voller Geduld – und einiger Überraschungen. Fünf Jahre lang bestimmten Auflagen, bröckelnde Substanz und immer wieder kleine Unterbrechungen den Baufortschritt. Schließlich arbeitete man hier mit Mauern, die bis ins Jahr 1343 zurückreichen.

Stein für Stein musste geprüft werden: Was lässt sich erhalten, was muss ersetzt werden? 

Dass das Haus diese Geschichte preisgeben würde, zeigte sich schon kurz nach dem Spatenstich in aller Deutlichkeit: Zwei Wochen nach Baubeginn stieß man auf eine historische Latrine. Ein Fund, der sogleich Archäologen auf die Baustelle lockte. Doch nicht nur solche Entdeckungen verlangsamten das Tempo. Auch die über 700 Jahre alten Mauern selbst hatten ihre Eigenheiten.

Parallel dazu wurde behutsam moderne Technik integriert – von der Grundwasserwärmepumpe über neue Elektrik und Brandschutz bis hin zu Sicherheitstechnik und Barrierefreiheit. „Es war ein Spagat zwischen Bewahrung und Erneuerung“, fasst Hermann Gasteiger den Prozess zusammen. „Aber jetzt ist es ein Juwel.“

| Alte Baukunst, neuer Komfort | 

Ein berührendes Erlebnis – der Charakter vergangener Jahrhunderte trifft im Hotel Traube unmittelbar auf zeitgemäßes Design und moderne Standards.

Auf fünf Etagen verteilen sich im neuen Hotel Traube 14 Doppelzimmer und vier Suiten. Insgesamt stehen damit 47 Betten zur Verfügung – die Ausziehcouches bereits mitgerechnet. Ganz oben, im fünften Stockwerk, wartet das Highlight: das Traube Loft. Die großzügige Suite bietet Platz für vier Personen, mit eigener Küche, offenem Wohnbereich und einem wunderbaren Blick auf den Rattenberger Schlossberg. Um diesen Ausblick zu ermöglichen, wurde sogar das Dach ein Stück angehoben. 

Das Traube Loft verfügt über eine eigene Küche und einen großzügigen Wohnraum. Frühstück wird im Hotel Traube angeboten; zudem befinden sich sieben Restaurants in unmittelbarer Nähe.

Kulinarisch konzentriert man sich bewusst auf das Frühstück. Für ein eigenes Restaurant wäre die Küche zu klein gewesen. Serviert wird es dort, wo sich früher der Stall befand – noch heute erinnern eiserne Ringe in den Wänden daran, wo einst Kühe und Pferde angebunden waren.

Zum Mittag- oder Abendessen haben es Traube-Gäste dennoch nicht weit: In Rattenberg selbst gibt es sieben Restaurants, in den umliegenden Gemeinden noch viele weitere.

| Das nächste Kapitel aufgeschlagen | 

Ein großes Sanierungsprojekt fand hier in der kleinsten Stadt Österreichs seinen krönenden Abschluss.

Das Projekt rund um das heutige Hotel Traube zeigt, was möglich ist, wenn Leidenschaft, Geduld und der Glaube an ein besonderes Haus zusammenkommen. Seit Juni 2025 heißt es Gäste willkommen. An- und Abreise erfolgen bequem an der Rezeption. Wer später eintrifft, kann den Self-Check-in nutzen und kommt so auch außerhalb der üblichen Zeiten problemlos ins Haus. Geparkt wird – zumindest vorerst – auf den öffentlichen Parkplätzen in der Nähe. 

Mitten in der kleinsten Stadt Österreichs schreibt die Traube ihre Geschichte glanzvoll weiter: mit Mauern voller Charakter, Zimmern mit modernem Komfort und einer Atmosphäre, die von wahrer Leidenschaft geprägt ist.


HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0000
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0000
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0001
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0001
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0003
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0003
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0002
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0002
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0004
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0004
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0005
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0005
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0006
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0006
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0007
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0007
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0009
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0009
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0008
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0008
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0010
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0010
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0011
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0011
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0012
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0012
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0013
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0013
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0014
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0014
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0015
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0015
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0016
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0016
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0017
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0017
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0018
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0018
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0019
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0019
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0020
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0020
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0021
HOTEL-TRAUBE–MANUEL-TREFFER0021

Hotel Traube
Hermann Gasteiger
Klostergasse 62
A-6240 Rattenberg
tel: + 43 676 7701739

www.hoteltraube-rattenberg.at


Text: Eva Huter   Fotos: Manuel Treffer
19335 22544 24047 45890 53638 72836 746 7777 österreich
Teilen
Previous Post

Pfeiss – Genuss, Natur und neue Wohlfühlwelten

Next Post

Schlosswirt – Südtiroler Tradition neu interpretiert

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Maßarbeit für ein Hotel mit Geschichte
  • Nachhaltige, individuelle Energieversorgung für Hotels
  • GERL – Vom Beach Club ins Wellness-Zimmer
  • Vogl’s Nest – Ein Nest am See zum einfach mal Sein
  • Egger Apartments & Suites – Logenplatz in den Bergen: Wohnen mit Dolomitenkino
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
HOTEL-GERL–HELGE-KIRCHBERGER0014
Hotelpräsentationen

GERL – Vom Beach Club ins Wellness-Zimmer

4 Mins read
14/10/2026

Mit neuen Zimmerkategorien und einer Outdoor-Gastrofläche am hauseigenen Beach Club beweist Gastgeberfamilie Gerl erneut ihr Können: Trends aufgreifen, ohne den eigenen Charakter zu verlieren. Das Hotel Gerl in Wals bei Salzburg hat sich in den vergangenen Jahren zu einem echten Hotspot entwickelt, sei’s für eine ausgiebige Auszeit zwischen Kultur und Natur, zum gut Essen, privat Wellnessen, für BBQs mit Anlass oder entspanntes Beach Clubbing inklusive DJ am Wochenende.

HOTEL-VOGELNEST–HELGE-KIRCHBERGER0001
Hotelpräsentationen

Vogl’s Nest – Ein Nest am See zum einfach mal Sein

4 Mins read
12/10/2026

Mit der Neueröffnung des Vogl’s Nest in Fuschl am See im Juni 2026 erhält das Salzkammergut einen außergewöhnlichen Rückzugsort direkt am Ufer des Fuschlsees. Aus dem traditionsreichen Landhotel Schützenhof entstand durch einen umfassenden Umbau ein stilvolles Refugium für naturverbundene Genießer. Neue Zimmer und Suiten, ein hochwertiges See-SPA, besondere Saunawelten sowie ein vom japanischen Onsen inspiriertes Steinbecken schaffen eine Atmosphäre, in der bewusste Reduktion zum wahren Luxus wird.

HOTEL-EGGER–ARMIN-HUBER0000
Hotelpräsentationen

Egger Apartments & Suites – Logenplatz in den Bergen: Wohnen mit Dolomitenkino

4 Mins read
09/10/2026

Hoch über dem Eisacktal, mit freiem Blick auf die majestätischen Gipfel der Dolomiten, präsentiert sich das neu gestaltete Egger Apartments & Suites in Villanders als stilvolles Refugium für Individualisten und Familien. Nach der umfassenden Modernisierung des Haupthauses verbindet das familiengeführte Haus zeitgemäßen Wohnkomfort mit herzlicher Südtiroler Gastfreundschaft. Großzügige Apartments, Suiten und Studios, ein Panoramapool sowie flexible Genussangebote schaffen einen Ort, an dem Freiheit, Entschleunigung und Naturerlebnis im Mittelpunkt stehen.

Auf Instagram folgen!
Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE