• Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Aktuelle Ausgabe & Archiv
    • Fachmagazin knowhow
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Mediadaten
  • Kontakt
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
Hotelpräsentationen

Das neue Hyatt Regency Zurich Airport als Meilenstein

12/03/2022
3 Mins read
Hyatt Regency0030

| Totalunternehmer: HRS Real Estate AG, www.hrs.ch, Zürich / Architektur: Riken Yamamoto & Field Shop, Yokohama, 
  www.riken-yamamoto.co.jp + RLC Architekten AG, Winterthur, www.rlc.ch (Hyatt Place) + Richter-Dal Rocha & Associés
  architectes SA, Lausanne, www.rdrarchitectes.com (Hyatt Regency, Convention Center) / Innenarchitektur: Atelier Zürich GmbH, Zürich, www.atelierzuerich.ch (Hyatt Place) + JOI-Design Innenarchitekten A D joehnk + partner mbB, Hamburg, joi-design.com (Hyatt Place) + Kalfopoulos Architekten AG, Zürich, kalfopoulos.ch (Hyatt Regency, Convention Center) |

Fakten ▾

Fakten ▴

| Der Circle als neues Dienstleistungszentrum im Flughafen Zürich wurde vom japanischen Stararchitekten Riken Yamamoto
  entworfen. Seit der Eröffnung im Herbst 2020 entdecken Gäste Markenwelten in unterschiedlichen Brandhouses, während ein Dutzend Restaurants und Cafés zum Genießen und Verweilen einladen. Zwei Hotels der Hotelgruppe Hyatt mit gesamt 555 Gästezimmern, ein Kongresszentrum für bis zu 2500 Gäste, ein ambulantes Gesundheitszentrum des Universitätsspitals Zürich, attraktive Büroflächen sowie Kunst, Kultur und Bildung ergänzen das breite Angebot im größten Schweizer Landesflughafen. Der Circle ist mit dem dazugehörigen 80.000 m2 großen Park eine kulturelle und wirtschaftliche Bereicherung über die Flughafenregion hinaus. Realisiert wurde das Projekt durch eine Miteigentümergemeinschaft, woran die Flughafen Zürich AG mit 51 Prozent und die Swiss Life AG mit 49 Prozent beteiligt sind. |

Sinnliches ▾

Sinnliches ▴


Luxus und Entspannung im Flughafen, nur wenige Schritte von den Terminals entfernt: Das moderne Hyatt Regency Zurich Airport The Circle begrüßt seine Gäste seit April 2021 im The Circle – einem neuen urbanen Ort mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, dem einzigartigen Convention Center sowie einem Park mit 80.000 m² Grünfläche. In nur wenigen Minuten lässt sich mit einer Direktverbindung das Zentrum von Zürich oder der Zürichsee erreichen. Im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter sowie im Ruhebereich des Hotels mit Sauna können die Hotelgäste relaxen und regenerieren.

Das neue Hyatt Regency Zurich Airport The Circle ist das erste Haus der Marke Hyatt Regency in der Schweiz und markiert damit einen weiteren Meilenstein im kontinuierlichen Wachstum des Unternehmens in Europa. Das Hotel erfüllt gleichermaßen die Bedürfnisse von Geschäfts- und Freizeitreisenden, die großen Wert auf höchsten Komfort und reibungslosen Service legen.

„Die Marke Hyatt Regency steht für einen empathischen und kompetenten Service und wir freuen uns, unseren Gästen mit dem neuen Hotel eine stressfreie Umgebung zum Arbeiten und Entspannen zu bieten.“

Benno Geruschkat, General Manager des Hotel

Die 255 geräumigen Zimmer – darunter 16 Suiten, eine Ambassador-­Suite und eine Präsidenten-Suite mit privater Terrasse und Blick auf den Park – verfügen über eine individuell einstellbare Klimaanlage und Heizung. Höchsten Schlafkomfort verspricht das Hyatt Grand Bed.

Im Restaurant Babel mit offener Küche können Gäste Spezialitäten aus dem Nahen Osten entdecken. In der Bar Iris werden regional inspirierte Gerichte sowie Getränke serviert. Im Take-away „Zum Mitnäh“ gibt es rund um die Uhr Erfrischungsgetränke, Sandwiches, gesunde Snacks und frisch gebrühten Kaffee.

Direkt vom Hotel aus lässt sich das moderne, 2800 m2 große The Circle Convention Center betreten. Hier eröffnen sich schier unbegrenzte Möglichkeiten sowohl für Großveranstaltungen oder geschäftliche Meetings, als auch für Galas, Messen und Produkteinführungen.

Für Entspannung und sportliche Aktivitäten nach einem erlebnisreichen Urlaubstag in Zürich oder einem erfolgreichen Businessmeeting ist ebenfalls gesorgt. Rund um die Uhr geöffnet haben das Fitnesscenter sowie der Wellnessbereich mit Sauna, Erlebnisdusche und Ruheraum.

Service wird im Hyatt Regency großgeschrieben. Zu den vielen Extras zählen beispielsweise Business Corner, Concierge Service oder kostenfreies WLAN ebenso wie der exklusive Regency Club. Tiefgarage und Parkservice sowie Taxi- und Limousinenservice (auf Anfrage) erleichtern die Mobilität enorm. Eine saubere Sache ist der Reinigungs- und Wäscheservice. Tierfreunde haben es ebenfalls gut dank VID – „Very Important Dog“-Service für Gäste mit Haustieren.

Nicht zuletzt verfügt das Hyatt Regency Zurich Airport The Circle auch über rollstuhlgerechte Zugänge zu allen Hoteleinrichtungen sowie barrierefreie Zimmer. 


Hyatt-Regency0036
Hyatt-Regency0027
Hyatt-Regency0032
Hyatt-Regency0003
Hyatt-Regency0011
Hyatt-Regency0000
Hyatt-Regency0024
Hyatt-Regency0004
Hyatt-Regency0021
Load More...

The Circle
Miteigentümergemeinschaft The Circle
CH-8058 Zürich-Flughafen
+41 43 816 22 11

www.thecircle.ch


Text: Angela Jungfer   Fotos: Flughafen Zürich AG / René Dürr / Hyatt Regency Zurich Airport The Circle / Hyatt Place Zurich Airport The Circle

Mehr zum Thema

The Circle – Flughafen wird zur Kleinstadt

27855 42702 47487 58398 59297 62091 64091 64139 64880 64894 64898 64901 64941 schweiz
Teilen
Previous Post

Hyatt Place – Viel Zurichness trifft auf unkomplizierten Komfort

Next Post

Stadl Chalet Ischgl – Alm-Ambiente auf ganz hohem Niveau

ANZEIGE
Neueste Beiträge
  • Willi Pfister: „Fairness, Menschlichkeit und Geduld sollten an erster Stelle stehen“
  • Gmachl – Hochgenüsse für Körper, Geist und Gaumen
  • Die Website: Dreh- und Angelpunkt der Guest Journey
  • Alpzitt Chalets – Mehr Chalet, mehr Zeit und mehr Raum für das, was im Leben wirklich zählt 
  • Bewusst entschleunigen – was wir von den besten Wellnesshotels der Welt lernen können
ANZEIGE
KATEGORIEN
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Hotelpräsentationen
  • News
  • Fachbeitrag
  • Interview
  • Tourismus Mythen
  • Gastkommentar
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Cartoon
ANZEIGE
HOTELPRÄSENTATIONEN NACH LAND
  • Hotelpräsentationen Österreich
  • Hotelpräsentationen Deutschland
  • Hotelpräsentationen Italien
  • Hotelpräsentationen Schweiz
Nicht das passende gefunden?
You might also like
GENUSSDORF-GMACHL–GUENTER-STANDL0002
Hotelpräsentationen

Gmachl – Hochgenüsse für Körper, Geist und Gaumen

4 Mins read
05/11/2025

Vor den Toren Salzburgs liegt das Genussdorf Gmachl – ein Ort, an dem Salzburger Tradition bewahrt und Genuss seit über 600 Jahren up to date bleibt. Vor Kurzem renoviert: das geschichtsträchtige Haupthaus. In nur sechs Monaten Bauzeit entstanden 17 elegante Zimmer und fünf 75 m²-Suiten im ersten und zweiten Obergeschoss, die modernes Design mit den Werten der Gmachls vereinen, ein neuer Teegarten im Erdgeschoss,ein neuer Paarmassageraum im DorfSPA und verschiedene Arbeits- und Ruhewelten für die 150 Genussmacher:innen des Dorfs.

ALPZITT-STUDIOWAELDER0014
Hotelpräsentationen

Alpzitt Chalets – Mehr Chalet, mehr Zeit und mehr Raum für das, was im Leben wirklich zählt 

5 Mins read
31/10/2025

Authentischer Chaleturlaub direkt am Natursee: Im September 2025 hat sich inmitten alter Obstbäume und klarer Quellen, umgeben von weitläufigen Wiesen, ein Ort eröffnet, der dem Wesentlichen wieder Raum gibt. Die familiengeführten Alpzitt Chalets in Burgberg im Allgäu haben sich weiterentwickelt – behutsam, mit Feingefühl und einem klaren Ziel: noch mehr Ruhe, Genuss, Qualität und Naturverbundenheit ür ihre Gäste zu bieten.

SOLVIE-NICHO-DEBIASIO0008
Hotelpräsentationen

Solvie – Luxus still interpretiert: Neues Getaway der Winklerhotels

4 Mins read
27/10/2025

Das Hotel Solvie in Pfalzen ist das vierte Haus in Südtirol der renommierten familiengeführten Winklerhotels. Mit modernen Zimmern und Suiten – teils mit privater Sauna oder eigenem Infinity-Pool –, einer mehrstöckigen Spa-Welt und weitläufigen Gartenanlage sowie einer Kulinarik, die Wellness, Zeitgeist und Ästhetik vereint, lädt es seit Juni 2025 ein, alpine Gastlichkeit neu zu erleben. Still und luxuriös.

Datenschutzerklärung.
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • Mediadaten
  • Impressum
  • wellhotel abo
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Fachmagazin knowhow
Das Fachmagazin für Hotellerie, Gastronomie, Tourismus, Freizeit, Wellness & Beauty
  • News
    • Fachbeitrag
    • Interview
    • Gastkommentar
  • Hotelpräsentationen
    • Hotelpräsentationen Österreich
    • Hotelpräsentationen Deutschland
    • Hotelpräsentationen Italien
    • Hotelpräsentationen Schweiz
  • Trends, Produkte & Innovationen
  • Tourismus Mythen
  • Cartoon
  • Aktuelle Ausgabe & Archiv
  • Handwerker, Planer & Ausstatter
  • Legenden und Pioniere der Branche
  • Mediadaten
  • Kontakt
  • wellhotel abo
  • Fachmagazin knowhow
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
ANZEIGE